Rod Bartoňové z Dobenína
Tkadlec Josef Bartoň začínal v prosté chaloupce na Náchodsku. Tkal kanafas. A protože byl nejen dobrý tkadlec, ale i zdatný obchodník, přikoupil další stavy a najímal zaměstnance.
Jeho syn, také Josef Bartoň (8. 6. 1862 – 22. 4. 1951), časem s bratrem Cyrilem postavili malou textilní továrnu. Ta se rozrůstala a jejich společnost zaměstnávala na 600 dělníků. Josef se stal starostou města Náchoda. Byl významným filantropem. A císař František Josef I. ho povýšil do šlechtického stavu. Josef a Cyril finančně přispívali na všelijakou dobročinnost.
Po roce 1948 jim byl majetek konfiskován.
Po roce 1989 jim byl majetek restituován a v roce 1993 byla obnovena tradice rodinné textilní firmy (Bartoň textilní závody).
Na rozdíl od starobylých aristokratických dynastií si Bartoňové žádné rodové heslo neurčili. Možná to jenom nestihli, vždyť jejich oficiální šlechtický titul rytíře platil pouhých šest let.
Propojení s rodinou podnikatelů Novákových z Prahy (staviteli domu U Nováků v centru Prahy)
Cyril Adolf Bartoň‑Dobenín (narozen 24. 12. 1863, zemřel 29. 5. 1953) byl továrníkem, bratrem Josefa Bartoně, majitelem panství Zbraslav a zámku Zbraslav. Cyril se v roce 1893 oženil s Marií Tichou (10. 9. 1871 – 31. 10. 1912) z Náchoda. Z jejich svazku pochází dcera Libuše Marie (14. 3. 1894 – 7. 9. 1956), která se dne 15. 1. 1918 provdala za Josefa Nováka (30. 5. 1892 – 24. 12. 1936), syna stavitele domu U Nováků. Děti Libuše a Josefa Nováka byli adoptováni Cyrilem Bartoňiem-Dobenínem v roce 1938 a získali příjmení Bartoň-Dobenín.
Zámek Nové Město nad Metují
Větev spravující zámek v Novém Městě nad Metují tvoří potomci Josefa Bohumila Bartoň‑Dobenína, který se narodil v roce 1862: Jeho syn JUDr. Václav Bartoň‑Dobenín (1902–1982) emigroval s rodinou do Kanady a měl dva syny: Václava (1938) a Josefa Mariana (1942). Josef Marian Bartoň‑Dobenín získal po roce 1992 zámek v Novém Městě nad Metují v restituci a předal jej svému synu Josephu Michaelovi Bartoň‑Dobenínovi (1970).
